Ne, inspektore, ja sam ih navukao pre mog odlaska.
Musíte se před odchodem podívat na zahradu...
Morate videti vrt pre nego što odete...
Snad proto, že slečna Dickinsonová je spolehlivá sestra... a chce po sobě před odchodem uklidit.
Да кажемо, гђица Дикинсон је веома савесна медицинска сестра и припремљена пре него је дошла.
Máme před odchodem čas na lekci číslo tři?
Ima li vremena pre nego što odemo za pravilo broj 3?
A pamatuj Marge, před odchodem z domova pěkně nasadíš zářivý úsměv, protože podle toho všichni poznají, jakoou máš hodnou maminku.
Margie, prije nego što izaðemo, da vidim sretno lice. Po tvom osmijehu ljudi æe znati koliko ti je dobra mama.
Nezapomeňte si před odchodem koupit trička "Galaxy Quest"!
Ne zaboravite kupiti majice Galaxi Quest kod izlaza.
Krátce před odchodem ji zapečetil. Až do chvíle, kdy se do školy vrátí jeho právoplatný dědic.
Пре одласка, запечатио ју је док овде не стигне његов истински наследник.
Krátce před odchodem jsem připravovala útok na mateřské lodě.
Organizirala sam protuudar na košnice u trenutku kad ste me opozvali.
A kdybych vás už před odchodem nezastihl, tak... si popovídáme jindy.
Ako se ne vidimo pre nego što odete, onda, ja æu samo, uh, pa, razgovaraæu s vama kasnije.
Před odchodem běž ještě na záchod.
Иди до купатила пре него што кренемо.
Jsem rád, že jsem tě zastihl ještě před odchodem.
Drago mi je da sam te uhvatio pre nego što si otišla.
Před odchodem z Oxfordu jsem vám chtěl poděkovat...
Htio sam vam zahvaliti prije odlaska s Oxforda...
Před odchodem nezapomeňte podepsat formuláře o propuštění.
Uh, ne zaboravi da potpišeš papire za otpuštanje pre nego što odeš.
A její tělo se stává jejich poslední potravou před odchodem z domova.
I sada je njeno tijelo postalo njihov zadnji obrok prije nego što napuste gnijezdo.
Drazí pacienti. Je mi líto, že jsem vás před odchodem nenavštívil.
Dragi pacijentu, žao mi je sto te necu videti pre nego sto odem.
Přijdu k tobě před odchodem do kanceláře a všechno bude v pořádku.
Svratiæu do tvog stana pre nego što odem na posao... i sve æe da bude u redu.
Je od tebe romantické, že jsi přišel a řekl mi před odchodem ahoj.
Baš romantièno od tebe što si_BAR_došao da se pozdraviš.
Wesovi uklouzlo, že Ezra před odchodem na vysokou zbouchl holku.
Vesu je izletelo da je neka devojka zatrudnela sa Ezrom pre nego što je napustio fakultet.
A určitě jste ty věci před odchodem nenechala na posteli vy sama?
Niste sami ostavili ove stvari na krevetu? -Ne...
Příslib dalších mincí před odchodem rovněž pomohl rozhodování.
I obeæanja još novca pre nego što krenete dalje, mi je zaokupilo pažnju.
Před odchodem do školy ho nechávám doběhnout pro noviny, protože už je velký kluk.
Ujutro pre škole... Puštala sam ga napolje po novine...
Jenom chci mít před odchodem všechny informace.
Samo želim da sve informacije budu sreðene pre nego što odem.
Před odchodem bych se ráda pozdravila se služebnictvem.
Volela bih da upoznam osoblje u prizemlju.
Před odchodem bych ráda poděkovala kuchařkám a služebnictvu.
Zahvalila bih se kuvarici i ostalim slugama.
Nemám vám před odchodem donést něco k večeři?
Mogu li vam donijeti veèeru prije no što odem?
Nekoukal ses před odchodem na zprávy?
Nisi sluèajno video vesti pre nego si otišao?
Velitel základny CIA v Benghází obdržel před odchodem do důchodu čestnou medaili výzvědné služby.
CIA-in ŠEF BAZE U BENGAZIJU JE DOBIO MEDALJU OBAVEŠAJACA OD CIA-e PRE PENZIONISANJA.
Hovořila jsem s Rexem Mayhewem, když předával svou kancelář před odchodem do královské komise.
Razgovarala sam s Reksom Mejhjuom kad je dao ostavku, pre no što je prešao u Kraljièinu službu.
Je to první místo, na které putují naše duše před odchodem do Reinga.
To je prvo mesto gde naše duše idu na putu do Reinga.
Všimli jste si u Harpera jakýchkoli násilných postojů či názorů, ať již před odchodem, nebo po něm?
Da li je ijedno od vas videlo kako Harper iznosi nasilne stavove pre ili posle izbacivanja?
Jaký druh atentátníka zapne před odchodem alarm?
Koji to bombaš aktivira alarm pre nego što izaðe?
Když jsem stiskl spoušť, před odchodem jsem se neujistil.
Када сам повукао обарач, сам... оставио сам без провере.
Co většina z nás dělá jako poslední před odchodem do ložnice?
Šta je poslednje što uradimo pred odlazak u krevet?
Kočka přezdívaná „Nepotopitelný Sam", byla odvezena na Gibraltar společně se zachráněnou posádkou a byla lodní kočkou na 3 dalších lodích, z nichž jedna se potopila, před odchodem do Belfastského domova pro vysloužilé námořníky.
S nadimkom Nepotopivi Sem, otplovio je na Gibraltar zajedno sa izbavljenom posadom i služio je kao brodska mačka na još tri broda - od kojih je jedan takođe potonuo - pre nego što je penzionisan u belfastskom domu za mornare.
Takže pro trochu zábavy jsem vždy před odchodem rozházel pár věcí kolem.
I posle nekog vremena odlučio sam da se zabavim, i pre napuštanja sobe svakoga dana razbacao bih par stvari po sobi.
0.2319929599762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, inspektore, ja sam ih navukao pre mog odlaska. 